- 121. 1931-05-04
- (1931)
- ... vindt het niks leuk, maar daarvoor kunnen we toch niet thuisblijven. In theorie vindt Hok van wel! – Hoe vinden jullie dat Jan Erik in het geheim ook overkomt, enig. Heeft Tante Leidie daar ook schuld ...
- 122. 1931-05-11
- (1931)
- ... haar uit het hoofd gepraat. Dirk gaat Jan Erik op het vliegveld filmen, ook in het geheim, en dan afdraaien om iedereen te verstommen. Het zal allerenigst worden, ook omdat Tante Leidie’s film in aantocht ...
- 123. 1931-05-19
- (1931)
- ... woord houdt en hen, samen met ons opzoekt. Verder moeten we jullie nog uit hun en uit onze naam vertellen dat 2 maanden te kort is. Minstens 3 moeten jullie hier zijn, vraag maar aan Tante Leidie. Het ...
- 124. 1931-05-25
- (1931)
- ... het verschrikkelijk. We hebben het maar eenvoudig gedaan, alleen met Elza Aleida Tan 30-9-30, meer niet. Toen we nu kwamen, hadden vreemde mensen er plantjes op gezet, zeker iemand die vaak daar komt, ...
- 125. 1931-05-27
- (1931)
- ... naar Indië. – Verder gaarne een rolletje “Tan”. Schepers kan er wel afgelaten. Er is hier toch geen Tan, die zulke naampjes op zijn goed heeft. – Dan heb ik nog niet geschreven wat een enorm plezier ik ...
- 126. 1931-06-05/06-06/06-07
- (1931)
- ... van de kam en de tanden zijn van metaal waar de stroom doorheen gaat zeer ingenieus. Ik ben erg benieuwd of we werkelijk resultaat zullen krijgen. Dag hoor Eida Ik droomde vannacht dat ik in ...
- 127. 1931-06-08/06-09
- (1931)
- EIDA 8/6 ‘31 Geliefden – Mijn mannetje zit op ’t ogenblik een uur afstand per trein van me verwijderd, en elk ogenblik komt hij dichterbij. De heren moeten juist ook naar de trein uit Batavia om ...
- 128. 1931-06-15/06-17
- (1931)
- ... Wimpje ‘t al enige keren gedragen.” Tante Betje nog altijd present! Maar goddank noemt ze het kind niet Pim. – Ik ben nu bezig aan een kledingstuk voor Atji Non, een zuster van Betsy, als ik me niet vergis. ...
- 129. 1931-06-20
- (1931)
- ... is – wat enig dat tante Lous weer naar St Nicolas gaat, en als Kiekie daar maar weer helemaal beter wordt, TBC zou werkelijk ontzettend zijn. Hoe heb je nog aan Hok’s vliegenfris gedacht, om je dood ...
- 130. 1931-07-17
- (1931)
- ... Anneke en ik erg bij jullie af zullen steken, enfin, als we elkaar maar gezond en wel aantreffen! Ik heb nú al constant buikpijn, als ik denk nog 13 dagen vandaag. M’n buikpijn wordt deze dagen nog verergerd ...
- 131. 1931-10-07/10-09
- (1931)
- ... dan mooi. We willen best nog eens gaan, dat komt mooi uit want Anneke en Thijs konden nu niet mee. Die wolkenstanden met ondergaande zon tegen de grille toppen van de bergen was fantastisch mooi; toch ...
- 132. 1931-10-16
- (1931)
- ... en hoe menselijk een orang-oetan doet, loopt, zit en speelt met zijn kind. – We zijn erg blij met deze goeie films, toch was de malaise erg merkbaar: in de loge zat 1 mens!, en een lerares van het Lyceum ...
- 133. 1931-11-02
- (1931)
- EIDA 2 nov.’31. Lieve Schatten. – Morgen is Tante Leidie jarig en kunnen we ons jullie dus daár voorstellen. Het zal anders een moeilijke dagindeling zijn als jullie de Elckerlyc wilt volgen. Wij ...
- 134. 1931-11-10
- (1931)
- ... maar als hij aan de ketting zit! Dag lieverdjes, morgen is er weer Vivos. – – Eida. [1] Tangkoeban Prahoe = ”omgevallen prauw”: vulkaan vlak bij Bandung met vorm van boot op zijn kop. ...
- 135. 1931-11-17
- (1931)
- ... en niet nodig misschien. Goed, mensen als Stans, Mia en Co zagen ze nooit meer en als ze erbij waren, waren ze zo vervelend (zie Dien’s bruids-clubfeest, waarbij Dien aan één stuk pogingen deed iedereen ...
- 136. 1931-11-24
- (1931)
- ... n hoeft niet meer vriendelijk te worden toegesproken onder het wassen! Maar z’n meelevende tante mist hij natuurlijk! Je zou anders nog meer in angst hebben kunnen zitten, verleden week, dan vroeger toen ...
- 137. 1931-12-01
- (1931)
- ... mee. Ik denk wel niet dat hun verlof 2 jaar wordt uitgesteld, op ’t ogenblik bezuinigen ze alleen maar op salarissen. Met juni gaat onze standplaatstoelage ƒ 25.- er ook af. Hoe is ’t mogelijk dat ...
- 138. 1931-12-07
- (1931)
- ... een beeld, donkerbruin met fraise en blauwpaars, heel fijn geblokt. In deze zelfde winkel had Hok zijn nieuwe pak laten maken en daar we die contant betaald hadden, mocht ik voor 10% dus ƒ 5.25 iets in ...
- 139. 1931-12-15/12-16
- (1931)
- ... te willen noemen, hetgeen overigens niet op zijn weg lag. Maar hij is wel meer onhandig. Hij schreef mij een briefje met “Zeer geachte Mevrouw Tan, hierbij deel ik u beleefd mede dat ik graag een kopje ...
- 140. 1931-12-22
- (1931)
- ... merkwaardig. Ik heb Wytje 7 maal gebaad en heel veel “beluierd”, enig was dat, al moest ik hem op het bed aan- en uitkleden en deed m’n rug af en toe wel wat zeer. Alles leerde en de tante werd alsmaar ...