- 1. 1929-04-02 huwelijksaankondiging
- (De jaren 1928-1929: de aanloop)
- ... 2 APRIL 1929. PAPAVERHOF 32. ONTVANGDAG: ZONDAG 14 APRIL VAN 15-16.30 UUR, PAPAVERHOF 32. VERTREK PER M.S. P.C. HOOFT, 17 MEI VAN GENUA. TOEKOMSTIG ADRES: HOOFDBUREAU VAN HET MIJNWEZEN, BANDOENG. ...
- 2. 1929-04-30
- (1929)
- ... rt u de kieken maar direct naar Genua per aangetekend. Alle minus drie. Eida Hok. ...
- 3. 1929-05-03
- (1929)
- ... aan haar mogen beleven als deze 2 voorbijgegane! Nu wat zakelijks: heb ik soms mijn tondeuse thuis laten liggen. Wil je hem dan naar Genua sturen, Hok scheert me dan zo lang wel! Misschien komt er nog ...
- 4. 1929-05-07
- (1929)
- ... momenteel haar dutje. Het bewijs van ontvangst van onze bagage, zouden we gaarne toegezonden krijgen naar Genua. Vandaag om 12 uur, toen we aan onze copieuze lunch zaten, is de P.C. Hooft uit A’dam vertrokken. ...
- 5. 1929-05-15
- (1929)
- ... afgestapt. Hebben er geen spijt van. Vlak voor ons hotel ruist de Middellandse Zee. We wilden er maar alvast aan wennen. We blijven hier tot vrijdagochtend en gaan dan direct aan boord. Genua lijkt ons ...
- 6. 1929-05-26 / 05-27 / 05-31
- (1929)
- ... En nu wil het toeval, dat No. 1 en No. 2 de eerste mensen waren met wie we aan tafel zaten!! Dat was in Genua toen we nog geen vaste plaatsen hadden. No. 3 is een heer, die naast dame No. 1 zit, een ventje ...
- 7. 1931-10-07/10-09
- (1931)
- ... eerstdaags komen – We zijn benieuwd of Em haar plechtstatigheid tot Genua heeft volgehouden en of ze de mensen uit haar buurt verdreef door zware gesprekken over politiek en wat dies meer zij! – Vader ...
- 8. 1932-05-17
- (1932)
- EIDA 17-5-’32 17-5-’29 Vertrek PC Hooft Genua Liefjes – We zijn weer terug van ons vakantie-uitstapje – Zaterdagmiddag, niet geslapen (ik had even van 1 tot 2 geslapen), koffer gepakt en om ...
- 9. 1933-05-01
- (1933)
- ... anders dan als grootgrondbezitter in Indië. – Vandaag stapt Irene in Genua aan wal. Van Alex krijgen we de nieuwste berichten, maar aan boord hield ze zich afzijdig, dus was er niet veel te vertellen. ...
- 10. 1936-01-06
- (1936)
- ... in Genua aankomen. – Hoe is ’t nu met Papa en Mama van der Laan? – Ik schreef Mies Dommering om te bedanken en meteen te condoleren. – Wat betreft het zindelijk maken van Axel, doen wij het net andersom: ...
- 11. 1936-09-15
- (1936)
- ... vakantie misschien gaat beginnen, anders een week eerder. Maar wel is Genua dichter bij Tirol. We hebben nog niet besloten. Op beide boten kregen we een hut helemaal beneden – Ik [4] zal eens even bij ...
- 12. 1937-02-08
- (1937)
- ... over Genua, Milaan regelrecht naar Mieders gaan. Dan kun jullie ons in Innsbruck ophalen, zoals jullie vroeger ook van plan was. Met de kinderen is het wel zaak dat de kortste weg te nemen, we kunnen dan ...
- 13. 1937-02-23
- (1937)
- ... klokje wat een luxe hè! – Kun jullie nu al voor ons informeren of er nachttreinen zijn tussen Genua-Milaan-Innsbruck? Het lijkt ons zo fijn om in eens verder te zijn al slapende. [HOK De trein Marseille-Genua ...
- 14. 1937-03-09
- (1937)
- ... gehoord dat er een sneltrein is van Genua naar Innsbruck om 9.10 uur uit Genua. Die kunnen we dan niet halen, maar misschien is er dan nog een [2] latere. Naar onze mening zal dat per sneltrein toch de ...
- 15. 1937-03-16
- (1937)
- ... isschien kunnen we overdag van Marseille naar Milaan reizen of tot Genua en dan met de nachttrein verder, dan zijn we daar ’s morgens en vrij fris, althans frisser dan ’s nachts om 11 uur! – Wat Vader ...
- 16. 1938-04-08
- (1938)
- ... ons deden – Nog veel dikke zoenen. Lisa sliep vannacht slecht, ik dito, maar vanmiddag halen we de schade in – Lisa is al begonnen, direct ingenomen met haar bed. – ’t Is koud in Genua maar de hele reis ...
- 17. Het briefverkeer
- (De brieven)
- ... s zet naar Java. De reis gaat via België, Duitsland, Zwitserland naar Genua waar het echtpaar zich op ± 20 mei inscheept op het d.m.s. (dieselmotorschip) Pieter Corneliszoon Hooft. De eerste brief u ...
- 18. Mail traffic
- (Background)
- ... April 17th 1929, when the newly-weds are on their way to Java, a few days after their marriage. The journey includes Belgium, Germany, Switzerland and Genua, where Eida and Hok embark on the diesel ship ...