EIDA
20-4-’37.
Geliefden – Onze trouwdag verliep zeer geslaagd. We waren de hele dag in de waan dat we 9 jaar getrouwd waren en toen Hok net was ingeslapen bedacht ik dat het er 8 waren en voelde me genoodzaakt deze vergissing alsnog mee te delen! Het gebromde antwoord kunnen jullie je levendig indenken, zeker! Ik werd enorm verwend door mijn heer-gemaal zodat ik er beduusd van was! Een beeldige armband van Djokja’s zilver en later een grote bos beeldige anjers! Riek stuurde ook nog orchideeën zodat ik gauw een dinertje aanrichtte! ’s Avonds werd als de klap op de vuurpijl nog, de bestelbrief voor de Opel gepost na een bioscoopje (Beethoven!) – een grootse dag dus! – Hoe verliep 14 april voor jullie, de dag van het vertrek van het drietal – gelukkig dat jullie en de Remptjes elkaar kunt troosten. Wij kunnen ze in Colombo bereiken, eerder niet meer. – We begrijpen nog steeds niet hoe ze 10 bootdagen konden verkiezen boven 1 treinreisdag en -nacht. Of was dat voor de auto? – Hok verheugt er zich geweldig op om tochten te maken in de Opel en ook op het inrijden. Afstanden zijn hem niets! Hij rijdt voor zijn plezier even naar Groningen en terug naar Den Haag en dán pas naar Innsbruck. Natuurlijk gaat Vader met de trein, enige dagen in een auto zou voor hém [2] geen pretje zijn! – Anneke heeft me op ’t hart gedrukt om zo weinig mogelijk kleren te maken, ik ben er dus schielijk mee uitgescheden en verheug me op inkopen bij Vroom en Dreesmann en de Bijenkorf en C&A! – Anders had ik nog Russische bloesjes voor beide kinderen gemaakt met broekje en plooirokje, maar dat kun je zeker ook leuk krijgen? Ik heb diverse truien voor Lisa en 2 voor Axel mocht het koud worden onderweg. Waarin slaap je eigenlijk in Mieders ’s zomers? In katoenen pyjama’s? Onder hoeveel dekens?!! Ik maak nog een schattig gebloemd flanellen jurkje voor Lisa en houdt er dan mee op. Dan koop ik alleen nog schoenen en wat Tweka bloesjes en nog een nette pyjama voor mezelf. – We hadden net een bof: iemand die mee had gedaan aan het trouwcadeau voor Henk en Riek (in 1932!!), maar nooit betaald scheen te hebben (ik wist het niet eens meer!) komt plotseling een tientje brengen! We zullen er morgen met Riek van fuiven!! Riek is 2 dagen naar Batavia voor gynaecologisch onderzoek – Henkje bleef hier en is nu onder ernstiger discipline dan hij gewend was! Hij is nu 3½ maar loopt minder goed dan Lisa, omdat hij het zo laat pas leerde. Hierdoor heeft hij blijkbaar helemaal een minderwaardigheidsgevoel gekregen en kan nog niks zelf. De eenvoudigste dingen als klimmen op en van een stoel durft hij niet alleen. Ik dwing hem nu dat en allerlei te doen om hem zelfvertrouwen te geven. Dom is hij overigens helemaal niet. Vanmorgen deed ik op verzoek enige intelli- [3] gentie proeven met hem en ze lukten uitstekend. Ook zag hij kans een vol glas water door de kamer te dragen met weinig morsen en dát terwijl hij met stijve benen loopt als ik, toen ik na 2 maanden in bed liggen weer op de been was! Een stoepje, kan hij niet op en af, maar als Riek het doorzet, leert hij het ook wel gauw. Hij vindt Lisa zoiets griezeligs dat aan één stuk beweegt, om hem heen draait, aán hem komt en heen en weer rent, dat hij zich gauw ergens aan vastgrijpt als ze er aankomt! – Axel is enorm teder voor hem, spreekt hem zo zachtzinnig toe als hij het Lisa nooit doet. Hij slaapt nu op Rieks plaats in ’t grote logeerbed. Henkje noemt mij ook MammaMamma, en hij kan nu zelf uit z’n broek stappen en die in de wasmand doen! Onze Vivos weekend was minder geslaagd dan we gehoopt hadden, maar het was toch wel aardig. De Batavianen waren geen van allen in kostuum en de Bandoengers allemaal! Mijn kostuum was schattig geworden – m’n schouders bedekt met boeketjes van korenbloemen, klaprozen, boterbloemen enz., en ook in m’n haar een band bloemen – evenwel heeft niemand kunnen raden wat ik voorstelde, terwijl m’n partner een echte! granaatappel droeg in de onderwereld en met een fakkel en treurend rondstapte. Mijn dans op “der fröhliche Landmann” sloeg ook niet in bij die stijve Batavianen. [4] We hadden nog diverse mensen met geestige uitbeeldingen zoals de vrouw van Macbeth die in nachtjapon met bloedvlekken op de handen rondliep en Maria van Reigersberch met een mannetjespop in de armen, die ze op Vondels verzen in een kistje stopte! – Ik had 2 beeldige schotels hors d’oeuvres gemaakt, die vrijwel óp gingen. Maar de consumptie was zo slecht verdeeld dat we eerst ongeveer honger leden en daarna bedolven werden onder een overvloed! Om 11 uur gaapte ik daverend!, maar gelukkig hadden de Batavianen een geestig toneelstukje van Charivarius , de appel van Eris – heel geestig werkelijk – later droeg ook de champagne-bowl ertoe bij om de stemming weer te verhogen. – Op de IEVA hadden we reuze gezanik met de directrice voornamelijk. Mevr. Boomstra heeft me nu overgehaald om in ’t bestuur te blijven tot juni! Dan heeft ze tenminste iemand waar ze op aan kan! Ik heb net de prospectus drukproef nagekeken en ga op m’n lauweren rusten, een bestuurslid in ruste! – Degene, die Tommy wil bewaren in ons verlof wil hem houden! Misschien nemen wij dan een jonkje. – Ons huis nog steeds niet verhuurd, helaas. We dachten al beet te hebben, evenwel de meneer kwam niet weer! Dat rijmt. – Hok laat vragen of je reeds voor hem gireerde na februari: ƒ 1.10 aan E.J. Brill giro 13921? Hij weet niet meer of hij ’t je vroeg, vermoedelijk wèl!
Dag jongetjes omhelsd
Eida. [5]
HOK
17/4 ‘37
G.
Wat zal het nu stil zijn in het Emotiehof, maar de Remptjes zullen er van tijd tot tijd wel leven in de brouwerij brengen. Wat een schrik met het oortje van Marijke. Maar ook dat is gelukkig afgelopen. – In principe gaan we akkoord met het overnachten in Zürich, terwijl Moeder tot Basel reist, maar gaarne de
1. tijden van aankomst en vertrek in Zürich,
2. of er doorgaande wagens zijn: Marseille-Zürich.
ad. 1. Mochten we diep in de nacht in Zürich aankomen, dan prefereren we natuurlijk een andere plaats voor het overnachten. Hotel in Zürich pas bespreken, wanneer we de reis definitief hebben vastgesteld.
De Opel werd 16 april besteld. Ik zal hem in Antwerpen afhalen. Voorlopig is het plan zo, dat wanneer Eida + kinderen bij Moeder zijn afgeleverd, ik verder reis naar Antwerpen. Mochten we elkaar mislopen, dan breng ik Eida naar Mieders. De auto zal ik gedurende de reis naar Innsbruck nog inrijden. Ik vind het niet erg, dat Vader liever met de trein gaat. Dat is sneller en waarschijnlijk ook minder vermoeiend. –
Garage: gaarne verzoek ik u om u hierover met het hotel in verbinding te stellen. Een afsluitbare schuur is voldoende. Wellicht weet Hösz een geschikte, in de buurt van het hotel. Ik zou denken dat de boeren van het dorp gaarne een schuur zullen willen verhuren. Laat u dat maar door Hösz opknappen. Bij Butler is misschien nog een plaatsje. – Mocht er inderdaad in Mieders geen garage zijn, nu dan haal ik de auto wat later, of stal hem in Innsbruck.
Dag Hok.