Lieve Zus –
Voorlopig kom ik nog niet – Gister is het gips eraf geweest – de wonden lijken goed genezen te zijn, maar tot mijn schrik merkte ik vannacht dat het bot bij de elleboog nog helemaal loszit, hetgeen de dokter vanmorgen bevestigde – Straks of morgen zal hij de arm nog eens zetten – Niets aan te doen: eens zal het over zijn – Als je weer eens komt, breng dan die gele overgooier voor me mee met de kleurige bloemen van zijden crepe –
Ik schreef een lange brief aan V. en M. – ter geruststelling. Wat geweldig dat Vader weer zo goed is dat had ik niet durven hopen, hopelijk doorstaat hij ook de schrik om ons –
Dag liefje, omhels m'n kindertjes – ik knap te langzaam op naar m'n zin –
geduld is de boodschap
Eida
[Randje]
Ik kreeg Axels briefje voor Mien